Iyouboushi's Home

イヨウボウシの宅

Archive for September, 2006

Posted by Iyouboushi on September - 26 - 2006 ADD COMMENTS

犬夜叉 v36 – ch350
Translations by James “Iyouboushi” (Iyouboushi(AT)gmail.com)

Note about my translations:
If you haven’t been following my translations on the website (or even if you
have) you’ll notice one thing: they are all probably a little awkward because
I try to stick to as literal as possible (for practice). It’s become somewhat
of a saying I have now in that it’s always easy to change translations around
to make them sound better but getting the literal is the hardest part.

Read the rest of this entry »

Categories: Inuyasha, Translations
Posted by Iyouboushi on September - 25 - 2006 ADD COMMENTS

犬夜叉 v36 – ch349
Translations by James “Iyouboushi” (Iyouboushi(AT)gmail.com)

Note about my early translations:
If you haven’t been following my translations on the website (or even if you
have) you’ll notice one thing: they are all probably a little awkward because
I try to stick to as literal as possible (for practice). It’s become somewhat
of a saying I have now in that it’s always easy to change translations around
to make them sound better but getting the literal is the hardest part.

In any case, I hope you enjoy this chapter.

Read the rest of this entry »

Categories: Inuyasha, Translations

Featured Posts

Kon’s Second Song: Jolly Roger Military

The awfulness continues! I had Kon the C# Chatterbot write some more lyrics and put it with some more awful music. This one is a 58 second long metal song entitled Jolly Roger Military. Good luck understanding SHOUTY (the name of the voice) in this one.

Kon’s First Song: Yo Dawg!

What happens when a C# Chatterbot writes a song? Well, I’ll tell you this: it isn’t a masterpiece! Using my C# Chatterbot, Kon, to write all the lyrics and the tone of the song, I have created an awful 52 second-long “rap” entitled: Yo Dawg! Click here to download it I would say “enjoy!” but [...]

Kon version 1.5.2

Kon version 1.5.2

Version 1.5.2 is now available for download! As mentioned, I’ve added the auto perform stuff to this version. Since making that preview post, I’ve actually added a little more to it. The commands recognized are: JOIN, MSG, SAY, RAW and WAIT. Also, if you use MYBOTNAME (in all caps like that) it will replace it [...]

Kaiou Updater 1.0.2

This is just a quick update to the site to let people know that the Kaiou Updater has been updated to version 1.0.2. It should be working again, for the the very few people left who still use it. Download: Version 1.0.2

Search my site

Twitter Updates